Of course, you may request a refund through Nero myAccount.
However, if you purchased the same subscription twice, you will find that the subscription periods do not overlap. Instead, the valid subscription period has been extended by two years accordingly.